January 22, 2012
The auction continues, but Saint Charloss arrives and ruins the Straw Hats' plan to buy Camie back by placing an exorbitant bid on her. The proceedings are then interrupted when Luffy and his Flying Fish crash into the auction house, but he is restrained from rushing the stage by Hatchan, who accidentally reveals his Fish-man nature in the process. While the nobility recoils in disgust, Charloss shoots him, gloating about obtaining a Fish-man slave. Luffy snaps and punches Charloss in the face.